+48 604210336 razut@razut.pl

Razut Karol Dobryniewski

Translation in InDesign


Translation in InDesign

I perform translation of files with the INDD and IDML extensions using CAT tools. I am an advanced user of Adobe InDesign software, in which I create documents with graphical layout (DTP service). At the client’s request, I deliver: the entire design of the document in Adobe InDesign software, in PDF file format, ready for printing or compressed for publishing on a website.

What is worth knowing about translation in InDesign

InDesign is a specialized editing and publishing tool, which provides control over graphical design and typography. It gives unlimited possibilities when it comes to creating pages intended for printing or publishing online. It makes it possible to prepare multilingual documents with a column layout or to prepare language versions in separate layers. With just one click, one can hide the layer with Polish text and display the layer with English text or text in any other language.

Are you ready?

My offer is always adjusted to the Client’s needs


Razut Tłumaczenia Techniczne Karol Dobryniewski

ul. 42 Pułku Piechoty 72 H lok. 19
15-181 Białystok

Telefon: +48 604210336

E-mail: razut@razut.pl