+48 604210336 razut@razut.pl

Tłumaczenie patentów i norm

Razut Karol Dobryniewski
Translate
tłumaczenie patentów i norm

Oferuję tłumaczenie patentów i norm technicznych

Zakres oferowanych przeze mnie usług obejmuje profesjonalne tłumaczenia dokumentacji patentowej i norm technicznych, głownie z zakresu medycyny, chemii, mechaniki, budowy maszyn itp. Język stosowany w tego typu tekstach różni się od standardowych tekstów technicznych, marketingowych, a nawet prawniczych, a jego znajomość jest kluczowa przy przygotowaniu tłumaczeń. Wiem o tym bardzo dobrze i umiejętnie operuję określonymi specjalistycznymi sformułowaniami oraz stylistyką wymaganą w dokumentach patentowych. Podsumowując, wysoką jakość tłumaczeń patentów osiągam dzięki znajomości języka na wysokim poziomie oraz umiejętności użycia właściwej terminologii, zwrotów, słownictwa, odpowiedniej interpunkcji i składni, a także pewnych reguł formalnych, które są niezbędne do prawidłowego przekładu dokumentacji patentowej.

Czy jesteś gotowy?

Oferta zawsze dopasowana do potrzeb Klienta

Kontakt 

Razut Tłumaczenia Techniczne Karol Dobryniewski

ul. 42 Pułku Piechoty 72 H lok. 19
15-181 Białystok

Telefon: +48 604210336

E-mail: razut@razut.pl